A2 Grammar · Unit 2 · Topic 7 of 46
Position Verbs: stellen/stehen, legen/liegen, hängen, stecken
About 3 minutes · examples, common mistakes, Hindi help and practice with answers
In short
Putting something somewhere takes the accusative; saying where it is takes the dative.
Ich stelle die Milch in den Kühlschrank. · Die Milch steht im Kühlschrank.
German has separate verbs for putting something somewhere and for where it is. The "putting" verbs take the accusative (Wohin?); the "being" verbs take the dative (Wo?).
How it works
- stellen → stehen: upright things. Ich stelle die Flasche in den Kühlschrank. Die Flasche steht im Kühlschrank.
- legen → liegen: flat things. Ich lege das Buch auf den Tisch. Das Buch liegt auf dem Tisch.
- hängen → hängen: Ich hänge das Bild an die Wand. Das Bild hängt an der Wand.
- stecken → stecken: Ich stecke den Schlüssel in die Tasche. Der Schlüssel steckt in der Tasche.
- Putting verbs are regular (hat gestellt, hat gelegt); position verbs are irregular (hat gestanden, hat gelegen).
| Putting (Wohin? + Akk.) | Being (Wo? + Dat.) |
|---|---|
| stellen · hat gestellt | stehen · hat gestanden |
| legen · hat gelegt | liegen · hat gelegen |
| hängen · hat gehängt | hängen · hat gehangen |
| stecken · hat gesteckt | stecken · hat gesteckt |
Examples
- Ich stelle die Milch in den Kühlschrank. (I'm putting the milk in the fridge.)
- Die Milch steht im Kühlschrank. (The milk is in the fridge.)
- Geeta legt ihr Handy aufs Sofa. (Geeta puts her phone on the sofa.)
- Wo ist mein Handy? – Es liegt auf dem Sofa. (Where's my phone? – It's on the sofa.)
हिंदीstellen, legen, hängen = कुछ रखना या टाँगना (Akkusativ)। stehen, liegen, hängen = चीज़ कहाँ रखी है (Dativ)।
stellen, legen, hängen and their partners
Swipe the picture sideways to see all of it →
These verbs come in pairs. The action verbs stellen, legen and hängen answer Wohin? and take the Akkusativ. The state verbs stehen, liegen and hängen answer Wo? and take the Dativ. Things that stand upright stehen, things that lie flat liegen.
ये verbs जोड़ों में आते हैं। stellen, legen, hängen का मतलब है कुछ रखना या टाँगना (Wohin? + Akkusativ)। stehen, liegen, hängen बताते हैं कि चीज़ कहाँ रखी है (Wo? + Dativ)। खड़ी चीज़ें, जैसे बोतल, stehen। लेटी हुई चीज़ें, जैसे किताब, liegen।
Common mistakes
Mixing the pairs: ✗ Ich liege das Buch auf den Tisch. ✓ Ich lege das Buch auf den Tisch. ✗ Das Buch legt auf dem Tisch. ✓ Das Buch liegt auf dem Tisch.
Practice
Choose the right verb and form.
- Ich ___ den Teller auf den Tisch. (stellen/stehen)
- Der Teller ___ auf dem Tisch. (stellen/stehen)
- Wohin ___ du den Mantel? (hängen)
- Die Zeitung ___ auf dem Boden. (legen/liegen)
Show answers
Answers: 1. stelle 2. steht 3. hängst 4. liegt